quinta-feira, 23 de maio de 2013

Festas Festivities










Festa Junina História

June Festival History

Na época da colonização do Brasil, após o ano de 1500, os portugueses introduziram em nosso país muitas características da cultura europeia, como as festas juninas.
Mas o surgimento dessas festas foi no período pré-gregoriano, como uma festa pagã em comemoração à grande fertilidade da terra, às boas colheitas, na época em que denominaram de solstício de verão. Essas comemorações também aconteciam no dia 24 de junho, para nós, dia de São João.
Essas festas eram conhecidas como Joaninas e receberam esse nome para homenagear João Batista, primo de Jesus, que, segundo as escrituras bíblicas, gostava de batizar as pessoas, purificando-as para a vinda de Jesus.
Assim, passou a ser uma comemoração da igreja católica, onde homenageiam três santos: no dia 13 a festa é para Santo Antônio; no dia 24, para São João; e no dia 29, para São Pedro.



At the time of the colonization of Brazil, after the 1500s, the Portuguese introduced in our country many features of European culture, such as state fairs.

But the emergence of these parties was in the pre-Gregorian, as a pagan festival in commemoration of the great fertility of the land, with good harvests, the time they called the summer solstice. These celebrations also took place on the 24th of June, for us, the day of Saint John

These parties were known as Johannine and were named in honor of John the Baptist, cousin of Jesus, who according to biblical scriptures, liked to baptize people, purifying them for the coming of Jesus.

Thus, it became a celebration of the Catholic church, where honor three saints: the 13th is the feast for St. Anthony, on the 24th, to St. John, and on the 29th, to St. Peter.


quinta-feira, 9 de maio de 2013

Comidas Brasileiras Brazilian Food

Bolinho de Kako

1º Passo

Ascender o fogo médio

Kindle Fire medium




2º  Passo

Abrir dois ovos e bate a clara para depois
adicionar a gema e bater novamente


Open and beat two eggs and then the clear
add the yolk and beat again







3º Passo

Adicionar 2 xícaras de açúcar 

Add 2 cups of sugar
4º Passo

Adicionar 3 xícaras de farinha de trigo 

Add three cups of flour

  

5º Passo

Duas xícaras de fubá

Two cups of cornmeal





6º Passo

2 copos de leite

Two glasses of milk




7º Passo

Duas colheres de manteiga na frigideira que fazeremos nosso bolinho


Two tablespoons of butter in the pan that will do our cookie
 
    

  8º Passo 

Agora terminamos e so fazer e aproveitar  

Now finished and so do and enjoy